jemandes letztes Stündlein hat geschlagen

 Silabseparo
je·man·des letz·tes Stünd·lein hat ge·schla·gen
 Elparolo
IFA ˈjeːmandəs ˈlɛʦtəs ˈʃtʏntlaɪ̯n hat ɡəˈʃlaːɡŋ̩ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

 Signifoj
redakti
  1. iu devas morti
 Samsencaĵoj
[1] jemandes letzte Stunde ist gekommen
 Ekzemploj
[1] „Falls sich die 193 Mitgliedstaaten der ITU auf eine Abschaffung einigen, könnte der Schaltsekunde in der zweiten Hälfte des Jahrzehnts das letzte Stündlein geschlagen haben.[1]
[1] Es war an einem Dienstagnachmittag [...], als dem Punker das letzte Stündlein schlug.[2]
Estis marde posttagmeze [...] kiam la punkisto “kruce fortreniĝis al pripafo”.
 Referencoj kaj literaturo
[1] Redensarten-Index „jemandes letztes Stündlein / letzte Stunde hat geschlagen
[1] Duden enrete „jemandes letztes Stündlein hat geschlagen
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Werner Pluta: ITU will Sekundenentscheidung treffen. In: Golem.de. 19. Januar 2012, abgerufen am 12. Februar 2012).|.
  2. Fernando Vallejo. Die Madonna der Mörder [elhispanigita de Klaus Laabs]. — Vieno, 2000, paĝo