itala redakti

  Verbo redakti

(transitiva)

 Silabseparo
...
 Prononco

 Signifoj
redakti

[1] kroni, surtronigi
 Ekzemploj
[1] Si trovava nella casa dove ero nato, incoronato, cioè (perché so che non lo capireste) benedetto un giorno dal prete.[1]
Ni havis unu en [...] la domo, kie mi naskiĝis, en la salono, surtronigita, tio estas (ĉar mi scias, ke vi tion ne scios) iam benita de la pastro.
 Frazaĵoj
incoronare re un principe - kroni reĝo princon
incoronare qcu. campione - kroni iun ĉampiono
incoronare d'alloro - kroni per laŭro, laŭrokroni
incoronare una città di torri - kroni urbon per turoj

 Tradukoj
redakti

 Referencoj kaj literaturo
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. La Vergine dei sicari [italigita de Elena Dallorso]. — Parmo, 1999, paĝo 5.