ensanche

hispana

 Substantivo

vira

Ununombro	Multenombro
ensanche	ensanches

Elparolo

Signifoj

[1] (pli)larĝigo: ensanche de la acera, plilarĝigo de la trotuaro

2. (pli)grandigo, (pli)vasti, ampleksigo 3. zono de etendiĝo (de una ciudad) 4. toko* (tela que se remete en las costuras del vestido para poderlo ensanchar).

Ekzemploj

[1] Ya no existe la calle de Ricaurte, ya no existe la casa, ya no existe la reja, ya no existe la ventana. Como a todo en Medellín, se lo llevó el ensanche. Que se lleve el ensanche mi recuerdo.

→ La strato de Ricaurte ne plu ekzistas, la domo ne plu ekzistas, la krado ne plu ekzistas. Forportita de urbampleksigo ĝi estis, kiel ĉio en Medelino. Forportu urbampleksigo mian rememoron.

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub larĝigo 

   

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „ensanche“

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "ensanche"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „ensanche“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „ensanche“

Fontoj kaj citaĵoj