camaján
Ununombro | Multenombro |
---|---|
camaján | camajanes |
Prononco |
Signifoj |
- [1] familiara ( hispana kolombia) kaj Kubo: mallaboremulo, malpenemulo, parazito
- [2] familiara Kubo: profitemulo
Samsencaĵoj |
- [1] familiara ( hispana kolombia) kaj Kubo. Persona holgazana que se las ingenia para vivir a costa de los demás.
- [2] familiara Kubo: Persona que con astucia sabe sacar provecho para sí de una situación.
Ekzemploj |
- [1] Gabito era en ocasiones el hermano del Cuqui, uno de los camajanes más populares de la ciudad.[1]
- [1] --¿Qué son, Ovidio, camajanes?[2]
Tradukoj |
- Por [1] vidu tradukojn sub mallaboremulo
Referencoj kaj literaturo |
- Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „camaján“
- Hispanlingva Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "camaján"
- Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „camaján“
- Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „camaján“
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Memorias sueltas de Gabo, desde La Cueva
- ↑ Fernando Vallejo. Los días azules. — Bogoto, 1985, p. 21.