akuŝi

Esperanto

akuŝ + i

 Verbo

a.ku.ŝi (nuna akuŝas, pasinta akuŝis, venonta akuŝos, imperativo akuŝu, kondicionalo akuŝus)

1. naski (la patrino).

   Kiam Klotildo akuŝis, ŝi naskis du ĝemelojn.

   Virino, kiam ŝi akuŝas, havas malĝojon.

2. produkti kun peno ion.

   Li mem en doloro akuŝas ĉiun verson.

Sintakso:

• verbo netransitiva: la virino akuŝis.
• verbo transitiva:
  • la virino akuŝis idon.
  • la verkisto akuŝis dikan romanon.

Samsencaĵoj

• unua senco:
  • naski

Vidu ankaŭ

• akuŝigi
• akuŝistino
• akuŝo

Tradukoj

   

angla: be in labour; give birth franca: accoucher → fr germana: niederkommen → de; entbunden werden

pola: powić → pl rusa: рожать → ru

Referencoj kaj literaturo

•  "reta-vortaro.de" akuŝi

Fontoj kaj citaĵoj