a cuenta

hispana redakti

[1] ((juro)) parta pago

Signifoj en la hispana:

[1] pago parcial en descargo

Samsencaĵoj

[1]

Ekzemploj

[1] He pagado cien euros a cuenta a la agencia de viajes.

→Mi pagis 100 eŭrojn partpage al la vojaĝ-agentejo.

angla: [1] on account ^→ en He pagado cien euros a cuenta a la agencia de viajes. - I paid one hundred Euros on account to the travel agency.

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „cuenta a cuenta“

Vortaro "WordReference.com", Español, definición: "a cuenta"

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "a cuenta"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „cuenta a cuenta“

Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „cuenta a cuenta“

Fontoj kaj citaĵoj