teologo: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
simpligas kaj unuformigas sintakson | t=285 su=22 in=24 at=22 -- only 112 edits left of totally 135 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0001(!!!) / 000-0000 / 000-0001 | clean up (3) : tab&trailspc&reduceol&killreddot & {{Esperanto-adjektivo}}--(c4=3000,0x)-->{{Deklinacio-eo}} & {{R}}--(c4=3000,3x)-->{{radi}} | " {{R|teolog}} + " -> " {{radi|teolog}}"
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
optimigoj
Linio 1:
{{Vorto de la semajno|22|2013}}
{{Vorto de la semajno|22|2014}}
 
=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
Linio 6 ⟶ 7:
 
{{Vorterseparo}}
: {{radi|teolog}} + {{Ffina|o}}.
 
{{Silabseparo}}
: {{silaboj|te|o|lo|go}}, {{pl.}} {{silaboj|te|o|lo|goj}}
 
{{Prononco}}
Linio 15 ⟶ 16:
:[[Helpo:Aŭdekzemplo|Aŭdekzemplo]]: {{manka}}, {{Pl.}} {{manka}}
 
===={{Signifoj}}====
:[1]# [[specialisto]] pri [[diologio]] kaj [[religio]]
 
{{Deveno}}
Linio 38 ⟶ 39:
</blockquote>
 
{{AnkaŭVidu viduankaŭ}}
: [[teologio]], [[teologa]]
 
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
*{{en}}: {{t|en|theologian|ref=<ref name="ade">{{AdE|teolog}}</ref>}}
*{{fr}}: {{t|fr|théologien|ref=<ref name="ade" />}}
Linio 51 ⟶ 52:
*{{pt}}: {{t|pt|teólogo}}
*{{ru}}: {{t|ru|богослов|ref=<ref>{{AdE|teolog}} sed kun ellasita malmola signo</ref>}}, {{t|ru|теолог}}
{{fino}}<!-- -->
 
{{Referencoj}}
Linio 58 ⟶ 59:
{{Fontoj}}
 
{{Similaĵoj}}
 
{{2x----}}
 
=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
[[Dosiero:{{bildokek|2007 06 19 Maria Kaczynska 02.jpg|thumb|[1] La japana '''teologo''' Genshitsu Sen.]]
{{Deklinacio-eo|{{paĝonomo}}}}
 
{{Vorterseparo}}
:{{radi|te}} + {{radi|olog}} + {{Ffina|o}}.
 
{{Silabseparo}}
: {{silaboj|te|o|lo|go}}, {{pl.}} {{silaboj|te|o|lo|goj}}
 
{{Prononco}}
:[[Helpo:IFA|IFA]]: {{Sonskribo|/teo'logo/}}, {{pl.}} {{Sonskribo|/teo'logoj/}}
 
===={{Signifoj}}====
:[1]# [[fakulo]] pri [[teo.]]
 
{{Deveno}}
:el [[te]]- kaj [[-olog]]/, suf. indikanta specialiston pri la fako, montrita de la rad.
 
{{Samsencaĵoj}}
Linio 102 ⟶ 98:
{{mezo}}
*{{es}}: {{t|es|especialista en té}}
{{fino}}<!-- -->
 
{{Referencoj}}
Linio 111 ⟶ 107:
{{Similaĵoj}}
:[[teólogo]]
 
[[Kategorio:Radiko teolog']]