angreifen: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
CasteloBot (diskuto | kontribuoj)
e →‎{{Vortospeco|Verbo|de}}: kor {{Vortospeco}}, {{Parolparto}}, {{Lingvo}}
CasteloBot (diskuto | kontribuoj)
e →‎{{Tradukoj}}: {{t-trans}} -> {{t}}
Linio 47:
==== {{Tradukoj}} ====
{{eko}}
*{{bg}}: [1] {{t-trans|bg|атакувам|atakúvam}}
*{{en}}: [1] to {{t|en|attack}}, to {{t|en|affect}}, [2] to {{t|en|affect}}, [3] {{t|en|touch}}
*{{fr}}: [1] {{t|fr|attaquer}}
*{{ja}}: [1] {{t-trans|ja|攻撃する|こうげきする, kôgeki suru}}, {{t-trans|ja|討つ|うつ, utsu}}, {{t-trans|ja|攻める|せめる, semeru}}
*{{la}}: [1] {{t|la|petere}}, {{t|la|aggredi}}, {{t|la|adoriri}}, {{t|la|impugnare}}, {{t|la|oppugnare}}, {{t|la|bellum inferre}}, {{t|la|signa inferre}}
{{mezo}}
Linio 56:
**{{nb}}: [3] {{t|nb|berøre}}
*{{pl}}: [1] {{t|pl|atakować}}, {{t|pl|zaatakować}}
*{{ru}}: [1] {{t-trans|ru|нападать|}}
*{{sv}}: [1] {{t|sv|angripa}}, {{t|sv|anfalla}}
*{{es}}: [1] {{t|es|atacar}}, {{t|es|afectar}}
Linio 71:
{{Fontoj}}
 
[[br:angreifen]]
[[br:angreifen]]
[[chr:angreifen]]