Ĉefpaĝo
Hazarde
Ensaluti
Agordoj
Donaci
Pri Vikivortaro
Malgarantio
Serĉi
Kiu ludas kun koto, malpurigas la manojn.
Lingvo
Atentu
Redakti
Enhavo
1
Esperanto
1.1
Frazo
1.1.1
Signifoj
1.1.2
Tradukoj
Esperanto
redakti
Frazo
redakti
(
proverbo
)
Signifoj
redakti
kamarado de
malnoblulo
fariĝas mem malnoblulo, malnobla kunulo malnobligas
Tradukoj
redakti
angla:
One bad apple can spoil the whole barrel.
→
en
franca:
il suffit d'une brebis galeuse ...
→
fr
hispana:
Una manzana podrida pudre a las demas.
→
es
Referencoj kaj literaturo
L. L. Zamenhof
:
Proverbaro Esperanta
, 1910
(E-libro)
(q:)