ŝafido

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	ŝafido	ŝafidoj
Akuzativo	ŝafidon	ŝafidojn

ŝafido

Vorterseparo

ŝaf + id + o

Signifoj

1. ido de ŝafo

   Kunmetaĵoj: ŝafidaĵo ŝafida viando

   Vortkombinoj: paska ŝafido la ŝafido ofertata je la hebrea aŭ kristana Pasko

Tradukoj

 ido de ŝafo  

angla: lamb → en franca: agneau → fr vira germana: Lamm → de vira

hispana: cordero → es vira nederlanda: lam → nl vira rusa: агнец → ru vira agnjec, ягнёнок → ru vira jagnjonok sveda: lamm → sv neŭtra

Referencoj kaj literaturo

•  ŝafido
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "ŝafido".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "ŝafido"
• La Simpla Vortaro, „ŝafido“.