ĉesi
Esperanto
redaktiVerbo
redakti
ĉes + i ( eo , VE )
| Tenso | Estinteco | Estanteco | Estonteco |
|---|---|---|---|
| Indikativo | ĉesis | ĉesas | ĉesos |
| Adjektiva aktiva participo | ĉesinta | ĉesanta | ĉesonta |
| Substantiva aktiva participo | ĉesinto | ĉesanto | ĉesonto |
| Adverba aktiva participo | ĉesinte | ĉesante | ĉesonte |
| Moduso | |||
| Infinitivo | ĉesi | ||
| Volativo | ĉesu | ||
| Kondicionalo | ĉesus | ||
 | Signifoj |
- (netransitiva) ne esti plu, ne agi plu, ne daŭri plu, interrompiĝi; ŝanĝi staton de aktiveco al senaktiveco
- Ĉesu paroli kaj komencu labori!
- Vivu, progresu, sed lerni ne ĉesu.
- Komenciĝis proceso, mono fluas sen ĉeso.
- La instruisto petis, ke infanoj ĉesigu la petoladon.
- La pluvo ĉesiĝis (komencis ĉesi).
- Vidu ankaŭ: fini
- Rimarkoj: La verbo "ĉesi" povas esti sekvata far infinitivo, sed ne far akuzativobjekto.
 | Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
 | Tradukoj |
 | Referencoj kaj literaturo |
- Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "ĉesi".
"reta-vortaro.de" ĉesi- Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „ĉesi“.
