bero

La paĝo enhavas artikolojn pri kelkaj lingvoj.

Esperanto

Substantivo

 ber + o ( eo , SB )

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	bero	beroj
Akuzativo	beron	berojn

ruĝa vakcinio estas bero laŭ kaj biologia kaj ĉiutaga difino	diversaj beroj laŭ ĉiutaga difino

Prononco

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Deveno

el la angla vorto " berry " ^→ en kun sama signifo

Signifoj

1. (biologio) simpla karneca frukto kies tuta ovolujo kreskas al manĝebla ĉirkaŭfrukto
2. (kuirarto; ĉiutaga difino) malgranda manĝebla kaj ofte dolĉa frukto

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vortfaradoj kun N "ber" (3)

bero

rubusbero

vinbero

Tradukoj

 frukto laŭ ambaŭ difinoj  

angla: berry → en dana: bær → da neŭtra

rusa: ягода → ru ina jágoda sveda: bär → sv neŭtra

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "bero".
• La Simpla Vortaro, „bero“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „bero“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "bero"

sveda

Verbo

 bero ( sv , VE )

• bero, beror, berodde

Signifoj

1. dependi

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vortfaradoj kun M "bero" (3)

bero

beroende

beroendeframkallande