zudecken

germanaRedakti

  VerboRedakti

Dosiero:cover.jpg
[1] zudecken
Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich {{{Nuno_ich}}}
du {{{Nuno_du}}}
er, sie, es {{{Nuno_er, sie, es}}}
Is-tempo ich {{{1a pasinto_ich}}}
Participo 2   {{{Participo 2}}}
Subjunktivo 2 ich {{{Subjunktivo 2_ich}}}
U-modo Ununombro {{{U-modo ununombro}}}
Multenombro {{{U-modo multenombro}}}
Helpa verbo   {{{Helpa verbo}}}
Ĉiuj aliaj formoj: zudecken (Konjugation)
 Silabseparo
 Elparolo

 Signifoj
Redakti

[1] kovri, (verhüllen) vuali, (sich zudecken) sin kovri, kovriĝi, (sich verschleiern) sin vuali
 Ekzemploj
[1] Sie deckte den Topf wieder zu, und weiter ging’s Richtung Grundstück und Gemüsegarten, um die Salat- und Kohlköpfe, die Minze, den Koriander, die steil auragenden Zwiebeln mit ihrem grünen Schwanz gründlich zu wässern.[1]
Ŝi denove kovris la poton kaj plu iris direkte de la konstru-tereno kaj legomĝardeno por belakvumi la laktukojn, brasikojn, la menton, la koriandron, la rigidkrutajn verdvostajn cepojn.
 Derivaĵoj
Zudecken - kovrado

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Germana Serĉu artikolon en (de) vikipedio: "zudecken"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zudecken
[1] canoo.net „zudecken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonzudecken“.
[1] The Free Dictionary „zudecken
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. Blaue Tage: Eine Kindheit in Medellín [elhispanigita de Elke Wehr]. — Frankfurto ĉe Majno, 2008, p.