forvidfelietono

forvidmelodramo

Tradukoj

   

angla: [1] soap-opera → en, soap opera → en franca: [1] soap-opéra → fr itala: [1] telenovela → it ina, soap opera → it ina

nederlanda: [1] soapserie → nl sveda: [1] såpa → sv komuna, såpopera → sv komuna, tvålopera → sv komuna hispana: [1] telenovela → es ina, culebrón → es vira