germana redakti

  Verbo redakti

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich erkunde
du erkundest
er, sie, es erkundet
Is-tempo ich erkundete
Participo 2   erkundet
Subjunktivo 2 ich erkundete
U-modo Ununombro erkund
Multenombro erkundet
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: erkunden (konjugacio)
 Silabseparo
er·kun·den, preterito: er·kun·de·te, participo: er·kun·det
 Prononco
IFA ɛɐ̯ˈkʊndn̩ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

 Signifoj
redakti

[1] esplori, (Militär) skolti, rekognoski, sondi, spioni

Signifoj en la germana:

[1] etwas genauer ansehen/untersuchen und dadurch neues Wissen erwerben
 Deveno
mittelhochdeutsch erkunden, erkünden[1]
 Sencparencaj vortoj
[1] aufklären, auskundschaften, erforschen, ergründen, explorieren, recherchieren, sondieren, spionieren, untersuchen
 Ekzemploj
[1] „Die Nordmänner erkunden mit ihnen die Ströme des heutigen Russland und der Ukraine, befahren das Schwarze Meer und laden in Konstantinopel Schätze an Bord.“[2]
 Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Erkundung
erkundigen

 Tradukoj
redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erkunden
[1] Duden enrete „erkunden
[1] canoo.net „erkunden
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonerkunden“.
[1] The Free Dictionary „erkunden
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. neu bearbeitete 5. Auflage. Band 7 Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort kund.
  2. Herrscher über Wind und Wellen. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53 , Seite 36-44, Zitat Seite 40.

Similaj vortoj:


Die For­scher wol­len da­mit die in­ners­ten Ge­heim­nis­se der Ma­te­rie er­kun­den.