einschätzen

germana

Signifoj

[1] taksi, pritaksi

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	schätze ein
	du	schätzt ein
	er, sie, es	schätzt ein
Is-tempo	ich	schätzte ein
Participo 2		eingeschätzt
Subjunktivo 2	ich	schätzte ein
U-modo	Ununombro	schätz ein
	Multenombro	schätzt ein
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: einschätzen (konjugacio)

Silabseparo

ein·schät·zen, preterito: schätz·te ein, participo: ein·ge·schätzt

Elparolo

IFA:  ˈaɪ̯nˌʃɛt͡sn̩ 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden

Hiperonimoj

[1] beurteilen

Ekzemploj

[1] Ich schätze meine Kollegen als sehr zuverlässig ein.

[1] Wie schätzen sie als Experte die Situation ein?

[1] Oliver hatte den Lernaufwand falsch eingeschätzt und fiel durch die Prüfung.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Einschätzung

Tradukoj

   

eŭska: [1] ebaluatu, epaitu angla: [1] to assess → en franca: [1] évaluer → fr

kataluna: [1] valorar nederlanda: [1] evalueren → nl,inschatten → nl sveda: [1] bedöma → sv, uppskatta → sv hispana: [1] valorar → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschätzen“

[1] canoo.net „einschätzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „einschätzen“.