avizo

Esperanto

 Substantivo

1. Afiŝeto, etikedo, slipeto ks, sciiganta al la publiko utilan informon aŭ instrukciojn:

   Tralegu la avizon antaŭ ol ekuzi medikamentojn.

   Gasto sen avizo estas agrabla surprizo.

   Oni avizis min, ke mi devos forlasi mian postenon.

2. Ne cedi al iu forto (tiro, premo, flekso ktp) aŭ al iu kurento:

   Ĝi rezistas al frosto.

   Ni uzas nur kvalitajn kaj rezistajn substancojn.

   Tio estas bonega fajrorezista komputilo!

   La pakaĵo de lakto estas lumrezista.

Tradukoj

   

angla: notice → en franca: avis → fr

germana: [] Avis → de neŭtra vira

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „avizo“.