aussagekräftig

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
aussagekräftig	aussagekräftiger	aussagekräftigsten
Ĉiuj aliaj formoj: aussagekräftig (deklinacio)

Silabseparo

aus·sa·ge·kräf·tig, komparativo: aus·sa·ge·kräf·ti·ger, superlativo: am aus·sa·ge·kräf·tigs·ten

Elparolo

IFA:  ˈaʊ̯szaːɡəˌkʀɛftɪç ,  ˈaʊ̯szaːɡəˌkʀɛftɪk 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

,

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

1. esprimema, esprimiva, signifoplena
2. konvinkiga

Signifoj en la germana:

[1] Aussagekraft besitzend; etwas kräftig und wirkungsvoll aussagend

Deveno

el Aussagekraft + -ig

Sencparencaj vortoj

[1] ausdrucksstark, repräsentativ, aussagefähig, gehaltvoll

Hiperonimoj

[1] bedeutend

Ekzemploj

[1] Die Abschlussberichte wurden sehr aussagekräftig dargelegt.

→ La finaj raportoj estis prezentitaj tre esprimive.

Frazaĵoj

[1] bedingt aussagekräftig

Tradukoj

   

angla: [1] meaningful → en, expressive → en

paŝtuna: [1] چې ډېر معلومات ورځينې واخيستل شي sveda: [1] uttrycksfull → sv

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aussagekräftig“

[1] canoo.net „aussagekräftig“