Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): Ansehen

germanaRedakti

  VerboRedakti

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich sehe an
du siehst an
er, sie, es sieht an
Is-tempo ich sah an
Participo 2   angesehen
Subjunktivo 2 ich sähe an
U-modo Ununombro sieh an
Multenombro seht an
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: ansehen (konjugacio)
 Silabseparo
an·se·hen, preterito: sah an, participo: an·ge·se·hen
 Elparolo
IFA ˈanzeːən , preterito:  zaː ˈan , participo:  ˈanɡəzeːən 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
Sono (lingvo [de],
dialekto [AT]
)
(dosiero)
 Signifoj
[1] vidi, rigardi, (ansehen als) konsideri
[2] (refleksiva) ion observi por ĝin koni, viziti, rigardadi
 Samsencaĵoj
[1] betrachten; angucken; anschauen
[2] (refleksiva) etwas oder jemanden betrachten, um es oder ihn kennenzulernen
 Deveno
konstruo el la antaŭsilabo an kaj la verbo sehen
 Samsencaĵoj
[1] angucken, anschauen, betrachten
 Ekzemploj
[1] Was siehst du mich so an? Habe ich etwas Falsches gesagt?
[2] Als sie die Kirche verlassen hatten, verspürten das kleine Ferkel und der kleine Igel eigentlich keine große Lust mehr, sich das dritte Haus anzusehen. [1]
Forlasinte la preĝejon la eta porkido kaj la eta erinaco verdire ne multe sentis emon viziti la trian domon.[2]

  Esprimoj

jemanden nicht mit dem Arsch ansehen
 Vortfaradoj
[1] Ansehen, Ansicht

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ansehen
[1] canoo.net „ansehen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonansehen“.

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: absehen
  1. Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke. Wo bitte geht's zu Gott? fragte das kleine Ferkel. - Ein Buch für alle, die sich nichts vormachen lassen. — Aschaffenburg, 2009.
  2. Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke. Kie ni povas trovi Dion? demandis la eta porkido. Aschaffenburg, 2011. Elgermanigita de Libera Pensantino.