vermeinen

opinii, (vermuten) supozi

vermeintlich - supozata, (irrtümlich vermutet)

vermeinen trans geh sospechar, creer trans

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	{{{Präsens_ich}}}
	du	{{{Präsens_du}}}
	er, sie, es	{{{Präsens_er, sie, es}}}
Is-tempo	ich	{{{Präteritum_ich}}}
Participo 2		vermeint
Subjunktivo 2	ich	vermeinte
U-modo	Ununombro	vermein(e)!
	Multenombro	vermeint!
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: vermeinen (konjugacio)

Silabseparo

ver·mei·nen, preterito: ver·mein·te, participo: ver·meint

Elparolo

IFA:  fɛɐ̯ˈmaɪ̯nən , preterito:  fɛɐ̯ˈmaɪ̯ntə , participo:  fɛɐ̯ˈmaɪ̯nt 

Signifoj en la germana:

[1] veraltet: (irrtümlich) glauben

Deveno

Ableitung zum Verb meinen mit dem Präfix ver-

Samsencaĵoj

[1] annehmen, glauben, vermuten, wähnen

Kontraŭvortoj

[1] wissen

Ekzemploj

[1] Er könne den Kampf gewinnen, vermeinte er.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vermeinkraut, vermeintlich

Tradukoj

   

angla: [1] suppose → en

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „vermeinen“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vermeinen“

[1] canoo.net „vermeinen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „vermeinen“.

Vereinen, vereinen, vermeiden, verminen, verneinen, verweinen