Zeil

germana

 Substantivo, ina,

• (loknomo)

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die Zeil	-
Genitivo	der Zeil	-
Dativo	der Zeil	-
Akuzativo	die Zeil	-

Silabseparo

Zeil, sen-multenombra

Elparolo

IFA:  ʦaɪ̯l 

Signifoj

[1] frankfurta aĉetad-stratego

Signifoj en la germana:

[1] eine große innerstädtische Einkaufsstraße in Frankfurt am Main, Deutschland

Hiperonimoj

[1] Straße, Verkehrsweg

Ekzemploj

[1] „In den Vernichtungsangriffen des 22. März 1944 wurden die Gebäude auf der Zeil und ihre Umgebung fast vollständig zerstört.“

[1] „1972 wurde die Zeil für den Autoverkehr gesperrt und zur Fußgängerzone erklärt.“

Frazaĵoj

[1] auf der Zeil unterwegs sein, die Zeil besuchen, zur Zeil fahren, Neue Zeil

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] Zeilgalerie, Zeilnordseite, Zeilpalast, Zeilsüdseite

Tradukoj

   

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Zeil

Fontoj kaj citaĵoj

---

 Substantivo

neŭtra

• (loknomo)

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	(das) Zeil	-
Genitivo	(des Zeil) (des Zeils) Zeils	-
Dativo	(dem) Zeil	-
Akuzativo	(das) Zeil	-

Rimarko (pri artikola utiligo): La artikolo uzendas, se „Zeil“ troviĝas en la frazo pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjekto aŭ objekto. Male, alivorte, normale — neniu artikolo uzendas.

Silabseparo

Zeil, sen-multenombra

Elparolo

IFA:  ʦaɪ̯l 

Signifoj en la germana:

[1] eine Stadt in Bayern, Deutschland

[2] Ortsteil verschiedener Gemeinden in Bayern, Deutschland

Samsencaĵoj

[1] Zeil am Main

Hiperonimoj

[1] Stadt

[2] Ortsteil

Ekzemploj

[1] Zeil liegt in Deutschlands Südosten.

Frazaĵoj

[1] in Zeil anlangen, in Zeil arbeiten, sich in Zeil aufhalten, in Zeil aufwachsen, Zeil besuchen, durch Zeil fahren, nach Zeil fahren, über Zeil fahren, nach Zeil kommen, nach Zeil gehen, in Zeil leben, nach Zeil reisen, aus Zeil stammen, in Zeil verweilen, nach Zeil zurückkehren

Tradukoj

   

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Zeil am Main

[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Zeil (Begriffsklärung)

Weil, Zeile, Ziel