Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): kur, kür, Kür

germana redakti

  Substantivo redakti

ina


Ununombro

Multenombro

Nominativo die Kur

die Kuren

Genitivo der Kur

der Kuren

Dativo der Kur

den Kuren

Akuzativo die Kur

die Kuren

 Silabseparo
Kur, plurnombro: Ku·ren
 Elparolo

 Signifoj
redakti

  1. (Behandlung) kuracado, (Verfahren) kuracmetodo, (zur Kur fahren) veturi en sanatorion, (zur Kur sein) esti en sanatorio
 Deveno
seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; von lateinisch: la latina vorto " cura " → la = „Sorge, Fürsorge“ entlehnt[1]
 Samsencaĵoj
[1] Kuraufenthalt, Kurtherapie
 Hiperonimoj
[1] Heilbehandlung, Heilmaßnahme
 Hiponimoj
[1] Mutter-Kind-Kur, Vater-Kind-Kur
[1] Komposita nach Methode oder Mittel: Allgemeinkur, Spezialkur; Badekur, Bewegungskur, Entziehungskur, Fangokur, Fastenkur, Frischkur, Hungerkur, Kneippkur, Liegekur, Luftkur, Massagekur, Mastkur, Schlafkur, Schonkur, Schröpfkur, Sandkur, Seekur, Sonnenkur, Schwefelkur, Trinkkur, Vitaminkur, Wasserkur; drastische Methode: Rosskur
[1] Komposita nach Organ oder Störung: Haarkur, Herzkur, Gallenkur, Leberkur, Lungenkur, Nierenkur, Rückenkur; Steinkur
[1] Komposita nach dem Ziel: Abmagerungskur, Entfettungskur, Entschlackungskur, Entwöhnungskur, Mutter-Kind-Kur, Schlankheitskur, Schönheitskur, Verjüngungskur
[1] salopp, oft uneigentlich: Fresskur, Saufkur
 Ekzemploj
[1] Mein Arzt hat mir sechs Wochen Kur verordnet.
[1] Die Kur schlug bei mir nicht an. Nach dem Ende der Kur ging es mir nicht anders als vor Kurbeginn.
[1] „Er hatte sich mit seiner Frau Cläre zur Kur ins mondäne Karlsbad zurückgezogen.“[2]

Ŝablono:Redewendungen

[1] Dagegen hat man noch keine Kur erfunden!
 Frazaĵoj
[1] in Kur gehen, eine Kur abbrechen, eine Kur antreten, eine Kur beantragen, eine Kur machen, eine Kur verlängern, eine Kur nehmen, eine Kur schlägt an, jemandem eine Kur verordnen, jemandem eine Kur verschreiben, eine Kur (nicht) vertragen, eine Kur gebrauchen oder vertragen können
 Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Adjektiv: kurlich
Substantive: Kuranlagen, Kuranwendung, Kuraufenthalt, Kurarzt, Kurbad, Kurbeginn, Kurbekanntschaft, Kurbetrieb, Kureinrichtung, Kurende, Kurerfolg, Kurgast, Kurgebäude, Kurgesellschaft, Kurhotel, Kurkonzert (→ Kinderkurkonzert), Kurort, Kurpackung, Kurpark, Kurpension, Kurpfuscher, Kursaison, Kurtaxe, Kurtourismus, Kurverwaltung, Kurwerk, Kurwesen; ironisch: Kurschatten
Verb: kuren
 Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Kur
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Kur“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kur
[1] canoo.net „Kur
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKur“.
[1] Duden enrete „Kur
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 548.
  2. Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln ISBN 978-3-86995-064-8, paĝo 22.

  Substantivo redakti

ina


Ununombro

Multenombro

Nominativo die Kur

die Kuren

Genitivo der Kur

der Kuren

Dativo der Kur

den Kuren

Akuzativo die Kur

die Kuren

 Alternativaj skribmanieroj
alt in Zusammensetzungen oft: Chur
 Silabseparo
Kur, plurnombro: Kuren
 Elparolo
 Deveno
[1] aus mittelhochdeutsch: kure, siehe auch Kür[1]
 Hiperonimoj
[1] Wahl; Bestimmung
 Ekzemploj
[1] Vor der Kur unternahmen die Gesandten der Kandidaten alles, die Kurfürsten für ihr Bestreben einzunehmen.
 Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Kurfürst
 Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Kur (Heiliges Römisches Reich)
[1] Ŝablono:Wikisource
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 461, Eintrag „Kür“.