germana redakti

  Substantivo redakti

vira


Ununombro

Multenombro

Nominativo der Feldherr

die Feldherren

Genitivo des Feldherrn
des Feldherren

der Feldherren

Dativo dem Feldherrn
dem Feldherren

den Feldherren

Akuzativo den Feldherrn
den Feldherren

die Feldherren

 Silabseparo
Feld·herr, plurnombro: Feld·her·ren
 Elparolo
IFA ˈfɛltˌhɛʁ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

 Signifoj
redakti

[1] malnoviĝinta batalestro, generalo, militestro, strategiisto

Signifoj en la germana:

[1] veraltet Person, die den Oberbefehl über eine kämpfende Truppe führt
 Deveno
determina kunmetaĵo, el Feld (mallongaĵo de Schlachtfeld) kaj Herr
 Sencparencaj vortoj
[1] Oberbefehlshaber

Inaj formoj:

[1] Feldherrin
 Hiperonimoj
[1] Militär
 Ekzemploj
[1] „Noch drei Jahrzehnte müssen vergehen, bis der römische Feldherr Gaius Julius Caesar die rechtsrheinischen Völker endlich zum ersten Mal »Germanen« nennt und klar von den linksrheinischen Kelten unterscheidet.“[1]
[1] „Große Feldherren und Baumeister waren die Herrscher aus dem Geschlecht der Ramsiden.“[2]
 Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Feldherrnblick, Feldherrnhügel, Feldherrnkunst, Feldherrnmiene, Feldherrnstab

 Tradukoj
redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Serĉu artikolon en (de) vikipedio: "Feldherr"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feldherr
[*] canoo.net „Feldherr
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonFeldherr“.
[1] The Free Dictionary „Feldherr
[1] Duden enrete „Feldherr
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Hrsg.): Dunkles Sumpfland. In: Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München ISBN 978-3-421-04616-1, paĝo 81-92, Zitat Seite 89.
  2. Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München ISBN 978-3-570-10148-3, paĝo 84.