plado: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
listoj | t=386 su=7 in=7 at=7 -- only 66 edits left of totally 74 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 010-1111 / 000-0000 | {{Ref-PIV}}--(c18=0010-00000-70-0000,0x)-->{{ref-PIV}} & {{Ref-Majstro}}--(c1 ... 0000-70-0000,0x)-->{{listoSd ru}} & clup(3):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0) | " {{Ref-Majstro|p" -> " {{ref-Majstro|p"
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
forigas ŝablon ''trad'' | t=9206 su=1540 in=1540 at=1540 -- only 2 edits left of totally 1543 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 010-1111 / 000-0000
Linio 16:
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* angla: {{tradt|en|dish}}, {{t|en|platter}}, {{t|en|plate}}
* franca: {{tradt|fr|plat}}
* germana: {{tradt|de|Schüssel}}, {{t|de|Platte}}
{{trad-mezo}}
* pola: {{tradt|pl|półmisek}}, {{t|pl|miska}}
* {{ro}}rumana: {{t|ro|placă}}
* rusa: {{tradt|ru|блюдо}}
{{trad-fino}}