scii: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
bot | t=2872 su=374 in=438 at=389 -- only 89 edits left of totally 464 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0001(!!!) / 000-0011 / 000-0001 | clup(4):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0)&killreddot & {{PAG}}--(c10=10070-00 ... 10=10070-0000,0x)-->{{subst:fr}} & {{cs}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{subst:cs}} | " {{Ref-PIV|scii}" -> " {{ref-PIV|scii}"
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
simpligas sintakson
Linio 1:
=={{Lingvo|eo}} Esperanto ==
=== Verbo ===
{{radi|sci}} + {{fina|i}}
{{livs|eo|VE|fra=$S}}
 
==={{Vortospeco|Esperanta verbo|eo}}===
 
===={{Signifoj}}====
:'''1.'''# [[Havihavi]] [[iu]]n [[infomo]]n [[pri]] [[io]].
:'''2.'''# [[Konikoni]] ion [[precize]].
:'''3.'''# Estiesti [[instrui]]ta por [[fari]] ion.
 
{{Ekzemploj}}
Linio 15:
 
{{Samsencaĵoj}}
: [[koni]], [[scipovi]]
 
===={{Tradukoj}}====
<!-- Nur se la vorto estas en Esperanto! Aldonu lingvojn laŭ alfabeto! Vidu ĉiujn mallongigojn de lingvoj [[Vikivortaro:Mallongigoj de lingvoj]] -->
{{trad-eko}}
* [[angla]]: '''1.''' [[know]] [[:{{t|en:|know|(en)]]}}
* [[franca]]: '''1.''' [[savoir]] [[:fr:savoir|(fr)]]
* [[germana]]: '''1.+2.''' [[wissen]] [[:de:wissen|(de)]], '''3.''' [[können]] [[:de:können|(de)]]
* [[hispana]]: '''1.''' [[saber]] [[:es:saber|(es)]]
* indonezia: {{t|id|tahu}}
* [[japana]]: '''1.''' [[知っている]] [[:{{t|ja:|知っている|{{JA}}]], '''2.''' [[知識]] [[:ja:知識|{{JA}}]]
{{trad-mezo}}
* [[kroata]]: '''1.''' [[znati]] [[:hr:znati|{{HR}}]]
* [[nederlanda]]: '''1.''' [[weten]] [[:nl:weten|{{NL}}]]
* [[pola]]: '''1.''' [[wiedzieć]] [[:pl:wiedzieć|{{PL}}]]
* [[portugala]]: '''1.''' [[saber]] [[:pt:saber|(pt)]]
* [[rusa]]: '''1.''' [[знать]] [[:ru:знать|(ru)]]
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}
* {{ref-ReVo|sci}}
{{il}} [[w:eo|scio]] en Vikipedio
{{ref-ReVo}} [[ReVo:sci|scii]] en Reta Vortaro
* {{ref-PIV|scii}}
* {{Ref-Tatoeba|scii}}
* {{Ref-Simpla Vortaro|scii}}
 
{{Fontoj}}