Kiel registrite je 19:20, 22 nov. 2020 redakti Taylor 49 (diskuto \| kontribuoj) 53 638 redaktoj -troligado ← Pli malnova redakto		Kiel registrite je 19:22, 22 nov. 2020 redakti malfari Taylor 49 (diskuto \| kontribuoj) 53 638 redaktoj qq Pli nova redakto →
Linio 13: ===={{Signifoj}}==== # ({{fak\|astronomio\|eo}}) [[stelo]], ~~ĉirkaŭ~~ [[kiu]] ~~nia~~[[esti\|estas]] ~~tero~~[[la]] [[~~rondiri\|rondiras~~centro]] [[de]] [[nia]] [[sunsistemo]] #: ''La '''suno''' [[leviĝi\|leviĝas]] [[ĉiutage]] [[en]] [[la]] [[ĉielo]].'' #: {{rimarkoj-l\|La vorton oni skribu kun komenca majusklo "[[Suno]]" en astronomia kunteksto, kaj sen necesa komenca majusklo do "suno" en ĉiutaga kunteksto.}} Linio 24: ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * {{trad\|af\|son}} * albana: 1. [[diell]] ''m'' ~~[[:sq:diell\|{{SQ}}]]~~ * angla: ~~[1]~~ {{t\|en\|sun}} * araba: 1. [[شمس]] [[:ar:شمس\|{{AR}}]] * armena: 1. [[արեւ]] [[:hy:արեւ\|{{HY}}]] Linio 45: * hebrea: 1. [[שמש]] ''m'' [[:he:שמש\|{{HE}}]] * hispana: 1. [[sol]] ''m'' [[:es:sol\|(es)]] * hungara: 1. [[nap~~]] [[:hu:nap\|(hu)~~]] * indonezia: ~~1. [[matahari]] [[:id:matahari\|~~{{IDt\|id\|matahari}}]], [[surya]] [[:id:surya\|{{ID}}]], [[mentari]] [[:id:mentari\|{{ID}}]] * Interlingvao: 1. [[sol]] [[:ia:sol\|{{IA}}]] * islanda: 1. [[sól]] [[:is:sól\|{{IS}}]]

suno: Malsamoj inter versioj