Aldono:Vortaro angla-Esperanto f: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Noelekim (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Noelekim (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 1 189:
'''[[fivesome]]''' - kvinopo
 
'''[[fix]]''' - ripari; rebonigi; (al)ĝustigi; solvi; reordigi; senpaneigi; senpaneigo; fiksi; alfiksi; alkroĉi sin; neforigebla; difini; determini; dilemo; korupte influi; subaĉete influi; manipuli la rezulton de; porcio; dozo; '''fix bayonets''' - alfiksi bajonetojn; <font color="red">sporto</font> '''fix a match''' - manipuli la rezulton de matĉo; '''a fix of heroin''' - dozo de heroino; '''fix the position of a place''' - lokalizi iun lokon; biri iun lokon; '''fix the problem''' - solvi la problemon; ripari la problemon; '''a fine fix''' - bela kaĉo; <font color="red">mekanika perturbo</font> '''it's difficult to fix''' - ĝi estas malfacile riparebla; '''I don't know how to fix it''' - mi ne scipovas ripari gin; '''fixed abode''' ''aŭ'' '''fixed address''' - konstanta domicilo; '''fixed in stone''' - <font color="red">figurasence</font> por eterne fiksita; '''the eyes of all were fixed on him''' - kaj la okuloj de ĉiuj atente lin rigardis; '''fixed price''' - konstanta prezo; '''fixed-rate''' - fiksintereza; de fiksa interezo; fikssuma; de fiksa sumo; '''fixed tariff''' - fiksa tarifo; '''fixed term''' ''aŭ'' '''fixed-term''' - de difinita templimo; de limigita daŭro; '''fixed-term contract''' - kontrakto de limigitadifinita daŭro; '''L is employed on a fixed-term contract''' - L estas dungita laŭ kontrakto de limigitadifinita dauro; '''fixing bath''' - fiksbano
 
'''[[fixate]]''' - obsediĝi; '''fixate on something''' - obsediĝi pri io