teologo: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
forigas gemanaĵojn | t=11642 su=1131 in=1731 at=1405 -- only 672 edits left of totally 1804 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(4):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0)&killreddot & {{Üxx5}}--(c10=10070- ... 10=10070-0000,1x)-->{{subst:ru}} & {{fr}}--(c10=10070-0000,2x)-->{{subst:fr}} | "*{{en}}: {{t|en|" -> "*{{subst:en}}: {" |
bot | t=1773 su=229 in=258 at=235 -- only 234 edits left of totally 464 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(4):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0)&killreddot & {{PAG}}--(c10=10070-00 ... 10=10070-0000,0x)-->{{subst:fr}} & {{cs}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{subst:cs}} | ">{{AdE|teolog}}<" -> ">{{ref-AdE|teolo" |
||
Linio 37:
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
*angla: {{t|en|theologian|ref=<ref name="ade">{{ref-AdE|teolog}}</ref>}}
*franca: {{t|fr|théologien|ref=<ref name="ade" />}}
*{{de}}: {{t|de|Theolog|ref=<ref name="ade" />}}
Linio 44:
*pola: {{t|pl|teolog|ref=<ref name="ade" />}}
*portugala: {{t|pt|teólogo}}
*rusa: {{t|ru|богослов|ref=<ref>{{ref-AdE|teolog}} sed kun ellasita malmola signo</ref>}}, {{t|ru|теолог}}
{{trad-fino}}
| |||