orientiĝado: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
{{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{bildodek|Runner from Barbados 2.jpg|kuranto kun mapo dum '''orientiĝado'''}} {{bildodek|duon=1|Orienteering_symbol_framed.png|simbolo de '''orientiĝado'''}} * {{gram|eo|nenombrebla}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sporto|eo}})'' sporto kies enhavo estas kurado en nekonata tereno (ofte arbaro) kie oni devas navigacii per mapo kaj kompaso
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
+tradukojj
Linio 11:
===={{Signifoj}}====
# ''({{fak|sporto|eo}})'' sporto kies enhavo estas [[kurado]] en nekonata [[tereno]] (ofte arbaro) kie oni devas [[navigacii]] per mapo kaj kompaso
 
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
*germana: {{t|de|}}
*angla: {{t|en|orienteering}}
*franca: {{t|fr|}}
*hispana: {{t|es|}}
{{trad-mezo}}
*indonezia: {{t|id|}}
*pola: {{t|pl|}}
*portugala: {{t|pt|}}
*rusa: {{t|ru|}}
*sveda: {{t|sv|orientering}}
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}
* {{ref-ReVo|orient#orient.0igxi}}