abholen: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
per BPA: ŝablo ''sonskribo'' (forigo aŭ ''IFA|nenk=1'') | t=16979 su=1675 in=2180 at=2097 -- only 723 edits left of totally 2399 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | cuzero & ", {{plur}} {{sonskribo|...}}"--(c10=00070-0000,0x)-->"" (removed) & ... 00,0x)-->"" (removed) & "{{sonskribo|"--(c10=00070-0000,2x)-->"{{IFA|nenk=1|" | " {{sonskribo|ˌh" -> " {{IFA|nenk=1|ˌ"
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
forigas gemanaĵojn | t=5344 su=505 in=760 at=622 -- only 1298 edits left of totally 1804 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(4):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0)&killreddot & {{Üxx5}}--(c10=10070- ... 10=10070-0000,1x)-->{{subst:ru}} & {{fr}}--(c10=10070-0000,1x)-->{{subst:fr}} | "*{{en}}: [1, 2] " -> "*{{subst:en}}: ["
Linio 57:
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
*{{en}}angla: [1, 2] {{t|en|pick up}}, [1] {{t|en|collect}}, [3] {{t|en|take away}}
*{{fr}}franca: [1, 2] {{t|fr|aller chercher}}, {{t|fr|venir chercher}}, [3] {{t|fr|emmener}}, {{t|fr|arrêter}}
*{{id}}indonezia: [1] {{t|id|menjemput}}
*{{it}}: [1] {{t|it|ritirare}}, [2] {{t|it|andare a trovare}}
*{{ku}}: [1] {{t|ku|girtin}}, {{t|ku|stendin}}
Linio 65:
*{{nl}}: [1] {{t|nl|ophalen}}
{{trad-mezo}}
*{{pl}}pola: [1, 2] {{t|pl|odbierać}} (''[[perfektiva]]:'' {{t|pl|odebrać}}), [3] {{t|pl|zabierać}} (''[[perfektiva]]:'' {{t|pl|zabrać}}), {{t|pl|aresztować}} (''[[perfektiva]]:'' {{t|pl|zaaresztować}})
*{{ru}}rusa: [1] {{t-trans|ru|встречать|vstrečatʹ}}, {{t-trans|ru|забирать|zabiratʹ}}
*{{sv}}sveda: [1] {{t|sv|hämta}}, {{t|sv|avhämta}} (Dinge); [2] {{t|sv|möta}}, {{t|sv|komma och möta}} (ĉe trajno-stacio)
*{{es}}: [1] {{t|es|recoger}}; [3] trincar
*{{tr}}: [1] {{t|tr|alıp getirmek}}, {{t|tr|alıp götürmek}}, {{t|tr|teslim almak}}