Kiel registrite je 22:30, 30 nov. 2019 redakti 92.188.16.151 (diskuto) →‎{{Tradukoj}} ← Pli malnova redakto		Kiel registrite je 23:37, 30 nov. 2019 redakti malfari Taylor 49 (diskuto \| kontribuoj) 53 638 redaktoj plibo Pli nova redakto →
Linio 5: {{Deveno}} : el {{deveno3\|eo\|la\|aut\|sg=-}} (eĉ latina ''aut ... aut'' = ''aŭ ... aŭ'') {{Elparolo}}▼ : diftonga vokalo {{IFA\|/au̯/}}▼ ===={{Signifoj}}==== # ''konjunkcio kiu povas kunigi du vortojn aŭ frazojn kaj indikas elekton el du aŭ pli ebloj kiuj povas ekskludi unu la alian aŭ ne'' ~~# ...~~ #: ''Ĉu vi volas kafon '''aŭ''' teon? #: ''Ĉu jes '''aŭ''' ne?'' {{Frazaĵoj}} Linio 19 ⟶ 22: {{trad-eko}} * {{trad\|en\|or}} * {{be}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|be\|ці}}, {{t\|be\|альбо}} * {{cs}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|cs\|nebo}}, {{t\|cs\|či}} * eŭska: {{t\|eu\|edo}} * {{fi}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|fi\|tai}}, {{t\|fi\|vai}} * {{fr}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|fr\|ou}} * {{de}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|de\|oder}} * {{trad\|el\|ή}} * {{he}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|he\|או}} * {{es}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|es\|o}}, {{t\|es\|u}} * {{hu}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|hu\|vagy}} {{trad-mezo}} * {{trad\|id\|atau}} * {{io}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|io\|o}}, {{t\|io\|od}} * islanda: {{t\|is\|eða}} * itala: {{t\|it\|o}}, {{t\|it\|od}} * kataluna: {{t\|ca\|o}} * ~~mandarino~~ĉina mandarina: ''(laŭ aserto)'' [[或者]], / [[或者]]; ''(en disa demando)'' [[还是]], [[還是]] * {{svhr}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|svhr\|~~eller~~ili}}▼ ~~(en disa demando) 还是 / 還是~~ * {{hrpl}}: ~~'''1.'''~~{{t\|pl\|lub}}, {{t\|hrpl\|~~ili~~albo}} * {{plpt}}: ~~'''1.''' {{t\|pl\|lub}},~~ {{t\|plpt\|~~albo~~ou}} * {{ptnl}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|ptnl\|ouof}} * {{nlru}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|nlru\|ofили}} * {{rusk}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|rusk\|~~или~~alebo}} * {{sksv}}: ~~'''1.'''~~ {{t\|sksv\|~~alebo~~eller}} ▲* {{sv}}: '''1.''' {{t\|sv\|eller}} * {{trad\|vo\|u\|ud}} {{trad-fino}} ==={{Vortospeco\|literoparo\|eo}}===▼ #la vokala literparo «aŭ» je sia minuskla skriba formo.▼ ▲{{Elparolo}} ▲:diftonga vokalo {{IFA\|/au̯/}} {{Referencoj}} Linio 57 ⟶ 53: * {{ref-ReVo\|au\|aŭ}} * {{PMEG\|gramatiko/kunligaj_vortetoj/au.html}} ▲==={{Vortospeco\|literoparo\|eo}}=== {{Elparolo}} : diftonga vokalo {{IFA\|au̯}} ===={{Signifoj}}==== ▲# la vokala literparo «"aŭ»" je sia minuskla skriba formo. [[Kategorio:Memstara elemento aŭ\| ]]

aŭ: Malsamoj inter versioj