coomb: Malsamoj inter versioj

763 bitokojn forigis ,  antaŭ 1 jaro
-germanaĵoj
(per BPA: ŝablo ''sonskribo'' (forigo aŭ ''IFA|nenk=1'') | t=1528 su=102 in=134 at=130 -- only 2296 edits left of totally 2399 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0001(!!!) / 000-0011 / 000-0001 | cuzero & ", {{plur}} {{sonskribo|...}}"--(c10=00070-0000,1x)-->"" (removed) & ... 00,0x)-->"" (removed) & "{{sonskribo|"--(c10=00070-0000,0x)-->"{{IFA|nenk=1|" | "}} , {{plur}} {{" -> "} * {{rhymes|u.")
(-germanaĵoj)
 
=={{Lingvo|en}}==
 
==={{Vortospeco|substantivo|en}}===
{{tf-en-sb}}
<!--[[Dosiero:...jpg|thumb|[1]''{{subst:PAGENAME}}'']]-->
{{Angla substantivo
|Ununombro={{PAGENAME}}
|Multenombro={{PAGENAME}}s}}
 
{{Silabseparo}}
 
{{Prononco}}
 
* {{rhymes|uːm|lang=en}}
 
===={{Signifoj}}====
:[1] {{?|unuo?}}
 
{{Deveno}}
:el la mezangla ''*comb, *cumb'' (> Scots ''cumb, coom'' (“kuvo, cisterno”)), el la malnov-angla ''cumb'' (“ujo”), el la praĝermana ''*kumbaz'' (“bovlo, ujo”). Kp. germana ''[[Kumpf]]'' (“bovlo”). Alternative, eble el la latina ''cumba'' (“ŝipo, ŝton-tombo”), el la malnov-greka κύμβη (kúmbē, “ŝip- aŭ taskavo”).
 
Alternative, eble el la latina ''cumba'' (“ŝipo, ŝton-tombo”), el la malnov-greka κύμβη (kúmbē, “ŝip- aŭ taskavo”).
 
{{Samsencaĵoj}}
:[2] alternativa skribado de ''[[combe]]''.
#* From the centre of each side of this tree-bound square ran avenues east, west, and south into the wide expanse of corn-land and '''coomb''' to the distance of a mile or so.
 
{{Ekzemploj}}
:[1] Toujours les mêmes exemples: ''[[crag]]'', « [[rocher]] escarpé », ''[[tor]]'', « éminence », ''[[combe]]'' ou coomb « combe, vallé, vallon », ou encore le nom de ''[[Puck]]'', le lutin [[espiègle]] du ''Songe d'une nuit d'été''.<ref>{{L'aventure}} 432.</ref>
 
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
*{{de}}: [1] {{t|de|}}
*{{en}}: [1] {{t|en|}}
*{{fr}}: [1] {{t|fr|}}
*{{es}}: [1] {{t|es|}}
{{trad-mezo}}
*{{it}}: [1] {{t|it|}}
*{{pt}}: [1] {{t|pt|}}
*{{ru}}: [1] {{t|ru|}}
*{{sv}}: [1] {{t|sv|}}
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}
:[?] {{Ref-MWT|{{PAGENAME}}}}
:[1–4] {{Ref-Dictionary|{{PAGENAME}}}}
:[1–4] {{Ref-Pons|en|{{PAGENAME}}}}
:[1–4] {{Ref-dictcc|{{PAGENAME}}}}
:[1–4] {{Ref-Leo|en|{{PAGENAME}}}}
 
{{Fontoj}}
154 542

redaktoj