zaudern: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
perj BPAj: simpligas kaj unuformigas sintakson pri prononco | t=6131 su=925 in=944 at=925 -- only 828 edits left of totally 1754 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | cuzero & "{{Aŭdekzemploj}} {{aŭdo"--(c10=00070-0000,1x)-->"{{aŭdo" | ":{{Aŭdekzemploj" -> ":{{aŭdo|De-zaud"
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
forigas germanajn volapugaĵojn | t=32946 su=4767 in=4842 at=4770 -- only 161 edits left of totally 4929 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(3):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0) & {{eko}}--(c10=10070-0000,1x)-->{{ ... -->{{Kontraŭvortoj}} & {{Nebenformen}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{Kromformoj}} | "ncaj vortoj}} :[" -> "ncaĵoj}} :[1] ["
Linio 28:
:[1] ''[[intransitiv]], mit [[vor]] oder [[mit]]:'' [[unentschlossen]] sein, [[zögern]]
 
{{Sencparencaĵoj}}
{{Sencparencaj vortoj}}
:[1] [[abwarten]], [[flackern]], [[warten]], [[zagen]], [[zögern]]
 
Linio 40:
 
==== Hezittradukoj ====
{{trad-eko}}
*{{en}}: [1] {{t|en|hesitate}}
*{{fr}}: [1] {{t|fr|hésiter}}, {{t|fr|balancer}}
*{{it}}: [1] {{t|it|esitare}}, {{t|it|indugiare}}, {{t|it|titubare}}, {{t|it|tentennare}}
*{{la}}: [1] {{t|la|cunctari}}, {{t|la|haesitare}}
{{trad-mezo}}
*{{no}}: [1] {{t|no|nøle}}
*{{pl}}: [1] {{t|pl|wahać|wahać się}}
*{{ru}}: [1] {{t|ru|медлить|}}, {{t|ru|колебаться|}}
*{{es}}: [1] {{t|es|vacilar}}, {{t|es|titbuear}}
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}