trafi: Malsamoj inter versioj

13 bitokojn aldonis ,  antaŭ 1 jaro
rektigas simpligas uniformigas diversajn ŝablonalvokojn | t=18621 su=1757 in=1818 at=1766 -- only 1812 edits left of totally 3570 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(3):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-2) & {{Audio}}--(c10=10070-0000,0x)--> ... ina}} & {{Karakterizaj vortkombinaĵoj}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{Frazaĵoj}} | " {{eko}} * {{tra" -> " {{trad-eko}} * "
(Per BPA: egalsignoj ĉe 10 ŝabloj kaj interwikioj | t=151825 su=18339 in=28881 at=19046 -- only 75423 edits left of totally 93763 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-1011 / 000-0000 | no nan & no rup & no sim & {{Signifoj}}:0 & {{Tradukoj}}:1 & {{Deveno}}:0 & { ... :0 & {{Frazaĵoj}}:0 & {{Prononco}}:0 & {{Transskribo}}:0 & {{Vidu ankaŭ}}:0 | "==={{Tradukoj}}=" -> "===={{Tradukoj}}")
(rektigas simpligas uniformigas diversajn ŝablonalvokojn | t=18621 su=1757 in=1818 at=1766 -- only 1812 edits left of totally 3570 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(3):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-2) & {{Audio}}--(c10=10070-0000,0x)--> ... ina}} & {{Karakterizaj vortkombinaĵoj}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{Frazaĵoj}} | " {{eko}} * {{tra" -> " {{trad-eko}} * ")
# Hazarde renkonti, trovi ion bonan.
#: ''Ni '''trafis''' tre bonan akcepton.''
#: '''''Trafe''' aŭ '''maltrafe'''.'';
#: ''Tiujn nuancojn '''trafas''', kompreneble, nur niaj verkistoj originalaj, kiuj manipulas Esperanton ekster nacilingvaj kadroj.''<ref>{{Vojaĝo}}</ref>
 
 
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* {{trad|en|hit the mark}}, catch, hit; '''..n trafi''' - meet
* {{trad|fr|toucher le but|atteindre}}
* {{trad|de|treffen}}
{{trad-mezo}}
* {{trad|pl|trafić}}
* {{trad|ru|попадать}}
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}
{{Vikipediovikipedio|trafi}}
* {{Ref-Majstro|trafi}}
 
 
{{Fontoj}}
154 545

redaktoj