pasinteco: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * {{trad|en|past}} {{trad-mezo}} * {{trad|sv|dåtid}} {{utr}} {{trad-fino}}
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
q
Linio 4:
 
===={{Signifoj}}====
# ''(ĝenerala signifo)'' [[tio]], [[kion]] [[iu]] [[persono]] [[faris]]; [[ies]] [[pasinta]] [[konduto]]
#: [[mi]] [[ne]] [[konas]] [[vian]] [[pasintecon]]; [[la]] [[homoj]] [[diverse]] [[rakontas]] [[pri]] ŝia pasinteco; [[per]] [[sia]] [[tuta]] pasinteco ŝi [[apartenis]] [[al]] la [[klaso]] [[da]] ([[de]] [[la]]) [[homoj]] [[kleraj]]
# ({{fak|lingvoscienco|eo}}) verba [[tenso]] kiu esprimas ke la ago okazis pli [[frue]] ol nu
Linio 11:
 
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko|(ĝenerala signifo)}}
* {{trad|en|past}}
{{trad-mezo}}
* {{trad|sv|dåtid}} {{utr}}
{{trad-fino}}
 
{{trad-eko|(lingvoscienco)}}
* {{trad|en|past}}, {{trad|en|past tense}}
{{trad-mezo}}
* {{trad|sv|dåtidsform}} {{utr}}
{{trad-fino}}