zebro: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
Per BPA: riparas sintaksan fuŝon (Romania) | t=1134 su=166 in=167 at=166 -- only 48 edits left of totally 215 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 111-1111 / 000-0000 | "[[rumana[]:"--(c10=00070-0000,1x)-->"{{ro}}:" | " * [[rumana[]: {" -> " * {{ro}}: {{t|r"
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
Per BPA: egalsignoj ĉe 10 ŝabloj kaj interwikioj | t=59859 su=7268 in=11399 at=7533 -- only 86494 edits left of totally 93763 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-1011 / 000-0000 | no nan & no rup & no sim & {{Signifoj}}:0 & {{Tradukoj}}:0 & {{Deveno}}:0 & { ... :0 & {{Frazaĵoj}}:0 & {{Prononco}}:0 & {{Transskribo}}:0 & {{Vidu ankaŭ}}:1 | ". ==={{Vidu ank" -> ". {{Vidu ankaŭ"
Linio 1:
=={{Lingvo|eo}}==
===Radiko===
'''<u>zebr</u>'''' (''bazformo'' [[zebro]])
#stila maniero reprezenti tekste la radikon [[zebr]].
 
==={{TradukojSubstantivo}}===
{{Vikipedio}}
'''<u>zebr</u>'''' (''plena nominativo'' [[zebro]])
#poezia maniero reprezenti la nominativan [[zebro]].
 
{{Vidu ankaŭ}}
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
*[[zebr-]]
{{Deklinacio-eo|zebro}}
 
[[Kategorio:EO Z|ebr']]
[[Dosiero:Equus grevyi (aka).jpg|thumb|250px|right|[1] '''zebro''']]
[[Kategorio:Radiko zebr'|*]]
 
{{Vorterseparo}}
:{{radi|zebr}} + {{fina|o}}
 
:'''<u>ze</u>.bro'''
 
{{Prononco}}
:[[Vikivortaro:IPA|IFA]] <FONT face="Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode">[ ]</font> {{Aŭdo|eo-zebro.ogg|zebro}}
 
{{Etimologio}}
:El la scienca latina vorto ''[[zebra]]''.
 
{{Signifoj}}
# ''({{fak|biologio|eo}}, {{fak|besto|eo}}, {{fak|mamulo|eo}})'' [[besto]] de iu el la kvar specoj de sudafrikaj [[ekvo]]j, similaj al [[ĉevalo]] aŭ [[azeno]], kun flavema aŭ blanka felo nigre aŭ malhelbrune striita, pli longaj oreloj kaj kolhararo brose mallonga
 
==={{Tradukoj}}===
{{trad-eko}}
* {{en}}: {{t|en|zebra}}
* germana: {{t|de|Zebra}}
* {{id}}: {{t|id|zebra}}
* kurda: [[kerkûvî]] [[:ku:kerkûvî|{{KU}}]]
{{trad-mezo}}
* portugala: [[zebra]] [[:pt:zebra|{{PT}}]]
* {{ro}}: {{t|ro|zebră}}
* {{sv}}: {{t|sv|zebra}}
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}
* {{Ref-Majstro|zebro}}
 
{{Fontoj}}
{{ReVo}} [http://reta-vortaro.de/revo/art/zebr.html Zebro], en ReVo (esperante)