Getue: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Nova paĝo kun '(Ziererei) afektado, afektoplenaj manieroj'
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
== Getue ({{Sprache|de}}) ==
(Ziererei) afektado, afektoplenaj manieroj
=== {{Wortart|Substantivo|de}}, {{n}} ===
 
{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=n
|Nominativ Singular=Getue
|Nominativ Plural=—
|Genitiv Singular=Getues
|Genitiv Plural=—
|Dativ Singular=Getue
|Dativ Plural=—
|Akkusativ Singular=Getue
|Akkusativ Plural=—
}}
 
{{Worttrennung}}
:Ge·tue, {{kPl.}}
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ɡəˈtuːə}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Getue.ogg}}
:{{Reime}} {{Reim|uːə|Deutsch}}
 
{{Signifoj}} 
:[1] (Ziererei) afektado, afektoplenaj manieroj
 
{{Bedeutungen}}
:[1] {{kunt.|umgangssprachlich|auch|abwertend}} [[gekünstelt|gekünsteltes]] [[Benehmen]], [[Verhalten]]
 
{{Beispiele}}
:[1] Er hatte ihr ''Getue'' satt und ging.
:[1] Die Elektrizität tut all dies mit weniger Aufwand und ''Getue'', weniger Nebenwirkungen als jede andere Energiequelle.<ref>{{Lit-van Doren: Geschichte des Wissens}}, Seite 343</ref>
 
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] alles ''Getue'', nichts als ''Getue'', [[übertrieben]]es ''Getue''
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
*{{el}}: [1] {{Üt|el|καμώματα|kamómata}} {{n}} ''Pl.''
|Ü-rechts=
*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|tillgjordhet}}
}}
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Ref-DWDS|Getue}}
:[1] {{Ref-Canoo|Getue}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Getue}}
:[1] {{Ref-FreeDictionary|Getue}}
 
{{Quellen}}