offen: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Robin Bot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Unuformigo de lingvo-ŝablono laŭ voĉdonado
Robin Bot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Unuformigo de lingvo-ŝablono laŭ diskuto
Linio 1:
(geöffnet) malfermita, (nicht zugemacht) nefermita, (nicht verschlossen) neŝlosita, (nicht versteckt) malkaŝa, nekaŝata, senkaŝa, (unbedeckt) nekovrita, (aufrichtig) sincera, (etwas offen lassen) lasi ion nedecidita, lasi ion malfermita, (etwas offen sagen) malkaŝe diri ion, (Medizin: offene Beine) kruraj ulceroj, (ein offener Brief) publika letero, (Medizin: offener Bruch) aperta frakturo, (eine offene Frage) nerespondita demando, (Eisenbahn: offener Güterwagen) malferma varvagono, (offene Arbeitsstelle) vakanta laborloko
== offen ({{Lingvo|de}}) ==
{{erweitern|weitere Bedeutungen aus den Standardreferenzen ergänzen, zum Beispiel finden sich im DWDS und im Duden einige weitere Bedeutungen|Deutsch}}
=== {{Vortospeco|Adjektivoadjektivo|de}} ===
 
{{Germana adjektivo (superrigardo)
Linio 78:
:[[Offenheit]]
 
==== {{Tradukoj}} ====
{{eko}}
*{{ar}}: [1] {{Üxx5?|ar|maftu:ħ|مَفْتُوحْ|مفتوح}}