Karpfen: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Robin Bot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Esperantigis ĉiujn germanajn ŝablonojn
Robin Bot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Esperantigis ĉiujn germanajn ŝablonojn
Linio 33:
:[[mittelhochdeutsch]]: ''karpfe,'' [[althochdeutsch]]: ''charpho, charofo'', belegt seit dem 12. Jahrhundert, weitere Herkunft unsicher <ref>{{Lit-Duden: Herkunftswörterbuch|A=4}}, Seite 393.</ref><ref>{{Lit-Kluge: Etymologisches Wörterbuch|A=24}} Seite 473.</ref>
 
{{SynonymeSamsencaĵoj}}
:[1] [[Mooskarpfen]], Karpf, Karp, Karpe, Flussgründling, Seebinkel, ''wissenschaftlich:'' Cyprinus, Cyprinus carpio
:[1] ''weibliches Tier:'' [[Bogner]], [[Laicher]], [[Lager]], [[Schlagmutter]]