for: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Peter Berbe (diskuto | kontribuoj)
t+de:fort (Assisted)
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
+EN
Linio 1:
== for ({{Lingvo|Esperantoeo}}) ==
 
=== {{Vortospeco|Prepozicioadverbo|Esperantoeo}} ===
 
{{Prononco}}
Linio 6 ⟶ 7:
 
{{Signifoj}}
# ''(statika signifo)'' [[fore]], [[malproksime]]
# ''(dinamika signifo)'' [[malproksimen]], de (ĉi) tie al alia (malproksima) loko
 
{{Ekzemploj}}
# ''Iri '''for''' en bona [[hor']].''<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:q:Zamenhofa proverbaro|Zamenhofa proverbaro]]''</ref>
 
==== {{Tradukoj}} ====
Linio 18 ⟶ 20:
* germana: {{t|de|fort}}
*{{pt}}: [1] {{t|pt|fora}}
*{{sv}}: [1] {{t|sv|borta}}, [2] {{t|sv|bort}}
{{fino}}
 
Linio 28 ⟶ 31:
* {{PMEG|gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/lokaj/for.html|for}}
 
== for ({{Lingvo|en}}) ==
{{Fontoj}}
 
=== {{Vortospeco|prepozicio|en}} ===
[[Kategorio:Memstara elemento for]]
 
{{Signifoj}}
[[simple:for]]
: [[por]]