karpo: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
{{*}}karpo
{{ZOO}} Bongusta fiŝo de Eŭropo kaj Azio, vivanta en malrapidaj riveroj kaj lagoj; specio de ciprino ''(Cyprinus carpio): kiam la ĉasantoj sin revestis kaj deŝiris de si hirudojn, la karpo jam estas salumita kaj fritita super karbo''<ref> J. Kozarac, trad. D. Klobučar: Slavonia Arbaro, Kroata Esperanto-Ligo, 2006
</ref>
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
Linio 39 ⟶ 42:
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|ponty}}
*{{vi}}: [1] {{Ü|vi|cá chép}}
|Dialekttabelle=
*?: [1, 2] [[Karpf]]
*?: [1, 2] [[Seebinkel]]
|D-rechts=
*?: [1, 2] [[Flussgründling]]
*{{nds}}: [1, 2] [[Karp]]
}}