Fahrstuhl: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
CasteloBot (diskuto | kontribuoj)
CasteloBot (diskuto | kontribuoj)
e {{t-trans}} -> {{t}}
Linio 25:
 
{{Signifoj}} 
:[1] suprenveturilo; homlevilo, homŝarĝilo; ''mit einem Fahrstuhl hinauffahren'', suprenveturi
 
{{Bedeutungen}}
Linio 57:
==== {{Tradukoj}} ====
{{eko}}
*{{bg}}: [1] {{t-trans|bg|асансьор|}} {{m}}
*{{en}}: [1] {{brit.|:}} {{t|en|lift}}, {{amer.|:}} {{t|en|elevator}}
*{{fi}}: [1] {{t|fi|hissi}}
*{{fr}}: [1] {{t|fr|ascenseur}} {{m}}
*{{it}}: [1] {{t|it|ascensore}} {{m}}
*{{ja}}: [1] {{t-trans|ja|エレベーター|erebêta}}
{{mezo}}
*{{lt}}: [1] {{t|lt|liftas}} {{m}}
*{{no}}: [1] {{t|no|heis}} {{m}}
*{{pl}}: [1] {{t|pl|winda}} {{f}}
*{{ru}}: [1] {{t-trans|ru|лифт|lift}} {{m}}
*{{sv}}: [1] {{t|sv|hiss}}
*{{es}}: [1] {{t|es|ascensor}} {{m}}