Kiel registrite je 16:19, 28 jan. 2017 redakti UT-interwiki-Bot (diskuto \| kontribuoj) 38 570 redaktoj e robota aldono de: ru:verteidigen ← Pli malnova redakto		Kiel registrite je 18:19, 18 feb. 2017 redakti malfari CasteloBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 117 300 redaktoj e tradukado de fremdlingvaj ŝablonoj Pli nova redakto →
Linio 1: == verteidigen ({{~~Sprache~~Lingvo\|germana}}) == === {{~~Wortart~~Vortospeco\|Verbo\|germana}} === {{Germana verbo (superrigardo) ~~{{Deutsch Verb Übersicht~~ \|Gegenwart_ich=verteidige \|Gegenwart_du=verteidigst Linio 15: }} {{~~Worttrennung~~Silabseparo}} :ver·tei·di·gen, {{~~Prät.~~is-tempo}} ver·tei·dig·te, {{Part.}} ver·tei·digt {{~~Aussprache~~Elparolo}} :{{~~IPA~~IFA}} {{~~Lautschrift~~Sonskribo\|fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡŋ̩}}, {{~~Prät.~~is-tempo}} {{~~Lautschrift~~Sonskribo\|fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪçtə}}, {{Part.}} {{~~Lautschrift~~Sonskribo\|fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪçt}} :{{~~Hörbeispiele~~Aŭdekzemploj}} {{~~Audio~~aŭdo\|De-verteidigen.ogg\|lingvo=de}} :{{~~Reime~~Rimoj}} {{~~Reim~~Rimo\|aɪ̯dɪɡn̩\|Deutsch}} {{Signifoj}} Linio 29: :[1] einen [[Angriff]] [[abwehren]] {{Sencparencaj vortoj}} ~~{{Sinnverwandte Wörter}}~~ :[1] [[abwehren]], [[mauern]] {{~~Gegenwörter~~Kontraŭvortoj}} :[1] [[angreifen]] {{~~Oberbegriffe~~Supernocioj}} :[1] [[kämpfen]] {{~~Beispiele~~Ekzemploj}} :[1] Er ''verteidigte'' sein Königreich. {{~~Wortbildungen~~Vortfaradoj}} :[[Verteidigung]] ==== Tradukoj ==== {{eko}} ~~{{Ü-Tabelle\|Ü-links=~~ {{en}}: [1] {{Üt\|en\|defend}},　{{Üt\|en\|protect}} {{fr}}: [1] {{Üt\|fr\|défendre}} {{mezo}} ~~\|Ü-rechts=~~ {{ja}}: [1] {{~~Üxx~~txx\|ja\|ぼうせんする, bôsen suru\|防戦する}}, {{~~Üxx~~txx\|ja\|まもる, mamoru\|守る}}, {{~~Üxx~~txx\|ja\|ふせぐ, fusegu\|防ぐ}} {{sv}}: [1] {{Üt\|sv\|försvara}} *{{cs}}: [1] {{Üt\|cs\|hájit}},　{{Üt\|cs\|bránit}} {{fino}} {{~~Referenzen~~Referencoj}} :[1] {{Ref-Grimm\|verteidigen}} :[1] {{Ref-DWDS\|verteidigen}}

verteidigen: Malsamoj inter versioj