Syntax: Malsamoj inter versioj

{{WorttrennungSilabseparo}}

{{AusspracheElparolo}}

:{{IPAIFA}} {{LautschriftSonskribo|ˈzʏntaks}}, {{Pl.}} {{LautschriftSonskribo|ˈzʏntaksn̩}}

:{{HörbeispieleAŭdekzemploj}} {{Audioaŭdo||lingvo=de}}, {{Pl.}} {{Audioaŭdo||lingvo=de}}

{{HerkunftDeveno}}

:von griechisch {{Üxxtxx|grc|sýntaxis|σύνταξις}} „Zusammenstellung“. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.<ref> Wolfgang Pfeifer [Leitung]: ''Etymologisches Wörterbuch des Deutschen.'' 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: ''Syntax.'' ISBN 3-423-03358-4. </ref>

{{SynonymeSamsencaĵoj}}

{{OberbegriffeSupernocioj}}

{{UnterbegriffeSubnocioj}}

{{BeispieleEkzemploj}}

{{WortbildungenVortfaradoj}}

*{{en}}: [1] {{Üt|en|syntax}}

*{{fr}}: [1] {{Üt|fr|syntaxe}} {{f}}

*{{ga}}: [1] {{Üt|ga|comhréir}} {{f}}

*{{it}}: [1] {{Üt|it|sintassi}} {{f}}

*{{ca}}: [1] {{Üt|ca|sintaxi}} {{f}}

*{{ku}}: [1, 2] {{Üt|ku|hevoknasî}}, {{Üt|ku|sentaks}}

*{{oc}}: [1] {{Üt|oc|sintaxi}} {{f}}

*{{fa}}: [1, 2] {{Üt|fa|نحو}}

*{{pl}}: [1, 2] {{Üt|pl|składnia}} {{f}}

*{{pt}}: [1] {{Üt|pt|sintaxe}}

*{{ro}}: [1] {{Üt|ro|sintaxă}} {{f}}

*{{ru}}: [1] {{Üxxtxx|ru|síntaksis|синтаксис}}

*{{sv}}: [1, 2] {{Üt|sv|syntax}}

:*{{hsb}}: [1] {{Üt|hsb|syntaksa}} {{f}}, {{Üt|hsb|syntaks}} {{f}}

*{{es}}: [1] {{Üt|es|sintaxis}}

{{fino}}

{{ReferenzenReferencoj}}

{{QuellenFontoj}}