Röte: Malsamoj inter versioj

== Röte ({{Lingvo|germana}}) ==

=== {{Vortospeco|Substantivo|germana}}, {{f}} ===

|Genus=f

|Nominativ Singular=Röte

}}

 

:Rö·te, {{Pl.}} Rö·ten

 

 

{{Signifoj}}

:[2] ''Botanik'' als [[Kraut]] [[wachsend]]es Rötegewächs mit [[grünlich]] [[gelb]]en [[Blüte]]n

 

:*''[[Wortbildung]]sanalyse:'' [[Derivation]] ([[Ableitung]]) des [[Adjektiv]]s ''[[rot]]'' durch [[Konversion]] des [[Stamm]]s mt dem [[Suffix]] [[-e]]

 

:[2] [[Rubia]]

 

:[1] [[Färbung]], [[Farbe]]

:[2] [[Rötegewächs]]

 

:[1] [[Abendröte]], [[Fieberröte]], [[Gesichtsröte]], [[Morgenröte]], [[Schamröte]], [[Wangenröte]], [[Zornesröte]]

:[2] [[Färberröte]]

:[2] Zu den Rötegewächsen gehören Nutz- und Kulturpflanzen, u. a. Kaffeestrauch, Brechwurzel, Chinarindenbaum, Yohimbinbaum sowie Gambir und ''Röte.''<ref>{{Internetquelle | url=http://universal_lexikon.deacademic.com/293379/R%C3%B6tegew%C3%A4chse | titel=Rötegewächse | hrsg=Universal-Lexikon | zugriff=2014-07-29}}</ref>

 

:[[Abendröte]], [[Färberröte]], [[Fieberröte]], [[Gesichtsröte]], [[Morgenröte]], [[Rötegewächs]], [[Schamröte]], [[Wangenröte]], [[Zornesröte]]

 

==== {{Tradukoj}} ====

 

:[1] {{Wikipedia|Röte}}

:[1] {{Ref-Grimm|Röte}}

:[1, 2] {{Ref-Duden|Röte}}

 

 

:[[Nöte]]