Revier: Malsamoj inter versioj

=== {{WortartVortospeco|Substantivo|Deutschgermana}}, {{n}} ===

{{WorttrennungSilabseparo}}

{{AusspracheElparolo}}

:{{IPAIFA}} {{LautschriftSonskribo|ʀeˈviːɐ̯}}, {{Pl.}} {{LautschriftSonskribo|ʀeˈviːʀə}}

:{{HörbeispieleAŭdekzemploj}} {{Audioaŭdo|De-Revier.ogg|lingvo=de}}, {{Pl.}} {{Audioaŭdo|De-Reviere.ogg|Revierelingvo=de}}

:{{ReimeRimoj}} {{ReimRimo|iːɐ̯|Deutsch}}

{{HerkunftDeveno}}

:Das Wort stammt aus [[niederländisch]] ''{{Üt|nl|rivier}}'' und [[mittelniederländisch]] ''{{Üt|nl|riviere}}'' „[[Ufergelände]] für die [[Vogeljagd]]“, dies aus [[französisch]] ''{{Üt|fr|rivière}}'' „[[eben]]es Land [[entlang]] einem [[Wasserlauf]]“, aus [[vulgärlateinisch]] ''*riparia'' „das am [[Ufer]] Befindliche“, aus [[lateinisch]] ''{{Üt|la|riparius}}'' „am Ufer [[befindlich]]“, zu lateinisch ''{{Üt|la|ripa}}'' „Ufer, [[Rand]], [[Abhang]]“<ref>{{Ref-wissen.de|Herkunft|Revier}}</ref>

{{SynonymeSamsencaĵoj}}

{{UnterbegriffeSubnocioj}}

{{WortbildungenVortfaradoj}}

*{{en}}: [1] {{Üt|en|}}

*{{fr}}: [1] {{Üt|fr|territoire}} {{m}}; [2] {{Üt|fr|circonscription}} {{f}}, {{Üt|fr|bassin}} {{m}}, {{Üt|fr|chasse}} {{f}}

*{{it}}: [1] {{Üt|it|}}

*{{sv}}: [1, 2] {{Üt|sv|revir}} {{n}}

*{{es}}: [1] {{Üt|es|}}

*{{hu}}: [1] {{Üt|hu|territórium}} (állaté)

{{fino}}

{{ÄhnlichkeitenSimilaĵoj 1|[[Brevier]], [[Rivier]], [[Riviera]]}}