ADAC: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
HydrizBot (diskuto | kontribuoj)
e robota aldono de: de:ADAC
CasteloBot (diskuto | kontribuoj)
e tradukado de fremdlingvaj ŝablonoj
Linio 1:
== ADAC ({{Lingvo|germana}})==
=== {{WortartVortospeco|Mallongigo|Deutschgermana}}, {{m}} ===
 
{{Germana substantivo (superrigardo)
{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=m
|Nominativ Singular=ADAC
Linio 15:
}}
 
{{AusspracheElparolo}}
:{{IPAIFA}} {{LautschriftSonskribo|ˌaːdeːʔaːˈʦeː}}
:{{HörbeispieleAŭdekzemploj}} {{Audioaŭdo|De-ADAC.ogg|lingvo=de}}
 
{{Signifoj}} 
Linio 25:
:[1] Allgemeiner Deutscher [[Automobil]]-[[Club]]
 
{{Sencparencaj vortoj}}
{{Sinnverwandte Wörter}}
:[1] ''[[Svisujo]]:'' [[ACS]]
 
{{BeispieleEkzemploj}}
:[1] Pack bitte den ''ADAC''-Atlas noch ein.
:[1] „Fast 300 000 Mitglieder sind nach Betrugsskandal aus dem ''ADAC'' ausgetreten.“<ref>{{Literatur | Titel=auto motor und sport| Verlag=Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG | Ort=Stuttgart | Jahr=2014 |Nummer=11/2014 | Seiten=11 „Tops und Flops“ }}</ref>
:[1] „Der ''ADAC'' gibt eine Glatteiswarnung heraus und hat schon eine Trilliarde Unfälle gezählt.“<ref>{{LiteraturLiteraturo| Autor= Hatice Akyün| Titel= Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand| TitelErg= | Verlag= Kiepenheuer & Witsch| Ort= Köln |Jahr= 2014| ISBN= 978-3-462-04699-1}}, Seite 194.</ref>
 
{{WortbildungenVortfaradoj}}
:[1] ADAC-Mitglied, ADAC-Preis, ADAC-Skandal <!-- vlt. (zu) selten: ADAC-Betrug, ADAC-Manipulation, ADAC-Manipulationsskandal, ADAC-Mitarbeiter -->
 
==== Tradukoj ====
{{eko}}
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Üt|en|}}
{{mezo}}
|Ü-rechts=
*{{es}}: [1] {{Üt|es|}}
{{fino}}
 
{{ReferenzenReferencoj}}
:[1] {{Wikipedia|ADAC}}
:[1] {{Ref-DWDS|ADAC}}