abschauen: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
JAnDbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Automata tekst-anstataŭigo: (-\{\{Sprache\|Germana\}\} +{{Sprache|germana}}, -\{\{Wortart\|(.*?)\|Germana\}\} +{{Wortart|\1|germana}}); kosmetikaj ŝanĝoj |
e tradukado de fremdlingvaj ŝablonoj |
||
Linio 1:
== abschauen ({{
=== {{
{{Germana verbo (superrigardo)
|Gegenwart_ich=schau(e) ab
|Gegenwart_du=schaust ab
Linio 15:
}}
{{
: ab·schau·en, {{
{{
:{{
:{{
{{Signifoj}}
Linio 30:
:[2] ''süddt. - österr.:'' {{refl.}}: sich etwas durch [[Schauen]] [[aneignen]], etwas für sich [[kopieren]], etwas [[nachmachen]]
{{
:[[Ableitung]] zu ''[[schauen]]'' mit dem [[Derivatem]] ([[Ableitungsmorphem]]) ''[[ab-]]''
{{
:[1] [[schummeln]], [[mogeln]], [[abschreiben]], [[spicken]], [[abgucken]]
:[2] [[nachmachen]], [[übernehmen]], [[aneignen]], [[absehen]], [[annehmen]]
{{
:[1] Er hat bei der Schularbeit ''abgeschaut''
:[2] Wo werden die sich das wohl ''abgeschaut'' haben?
:[2] Das hat sie sich bei ihm ''abgeschaut''
{{
:[[Abschauen]]
==== Tradukoj ====
{{
* {{en}}: [1] {{
{{
* {{sv}}: [1] {{
{{
{{
:[*] {{Ref-Grimm|abschauen}}
:[2] {{Ref-DWDS|abschauen}}
|