RG72
Aliĝis 7 jun. 2010
Enhavo forigita Enhavo aldonita
RG72 (diskuto | kontribuoj) |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 13:
Alia afero, kiun estus dezirinde ne ŝanĝi, estas ''la kapvorta titolo apud la lingvonomo''. Ne forviŝu la nomon de la kapvorto, kiel vi faris je [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BB&curid=42920&diff=284737&oldid=259218 хохол]. Vi eble opinias, ke temas pri balasta ripetado sur la retpaĝo, sed mi lernis kun la tempo, ke tion estas bone konservi, tial ke
:1. ligiloj tre ofte aldirekas al kapvorto nur je unu specifita lingvo, kaj oni ne bezonu alsupri al la titolo de la tuta kapvorto por scii, pri kiu vorto temas. Resume, ĉiu lingva sekcio estu rigardinda kiel kvazaŭa aparta retpaĝo.
:2. en la sama lingvo, la kapvorto estas kelkfoje supersignita, kaj: jen povas ja temi pri alternativa skribmaniero de unu sama vorto sen la supersignoj, jen ne -- ekz. ĉe latinaĵoj:
::''popŭlus'', ''pōpulus'' kaj ''populus'' aperu sur la sama retpaĝo ''populus'', ĉar ''tiel estas dezirinde ilin trovi''; kaj redaktante ''<nowiki>populus ({{Lingvo|latina}})</nowiki>'' [alternative, ''pop'''ŭ'''lus'' = 'popolo'] kaj sube en la retpaĝo ''<nowiki>pōpulus ({{Lingvo|latina}})</nowiki>'' [= 'poplo'], oni certigas la klarecon, eĉ se "balaste".
| |||