bovo: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Abalan (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 4:
{{Deklinacio-eo|bovo}}
==={{Prononco}}===
* {{IFA|['bo.vo]}}
 
==={{Etimologio}}===
Linio 10:
===={{Substantivo}}====
# Remaĉanta mamulo, bredata ĉefe por sia viando, sia lakto kaj sia ledo.
 
==== {{Tradukoj}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{bs}}: [1] {{Ü|bs|vo}}
*{{zh}}: [1] {{Üt|zh|犍|jiān}}, {{Üt|zh|牛|niú}}
*{{da}}: [1] {{Ü|da|okse}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|ox}}
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|bovo}}
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|härkä}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|bœuf}} {{m}}
*{{fur}}: [1] {{Ü|fur|bo}} {{m}}
*{{ka}}: [1] {{Üt|ka|ხარი|}}
*{{el}}: [1] {{Üt|el|βόδι|vódi}} {{n}}
*{{he}}: [1] {{Üt|he|שור|}}
*{{id}}: [1] {{Ü|id|lembu}}
*{{ga}}: [1] {{Ü|ga|bó}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|bue}} {{m}}, {{Ü|it|bove}} {{m}}
*{{ja}}: [1] {{Üt|ja|ウシ|}}
*{{ca}}: [1] {{Ü|ca|bou}} {{m}}
*{{ko}}: [1] {{Üt|ko|황소|}}
*{{ku}}: [1] {{Ü|ku|ga}}
|Ü-rechts=
*{{la}}: [1] {{Ü|la|bovis}}
*{{lt}}: [1] {{Ü|lt|jautis}}
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|os}}
*{{no}}: [1] {{Ü|no|okse}}
*{{pl}}: [1] {{Ü|pl|wół}} {{m}}, ''kleiner/junger Ochse:'' {{Ü|pl|wołek}} {{m}}
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|boi}}
*{{rm}}: [1] {{Ü|rm|bov}}
*{{ro}}: [1] {{Ü|ro|bou}}
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|вол|}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|oxe}}
*{{sr}}: [1] {{Ü|sr|vo}}
*{{sk}}: [1] {{Ü|sk|vôl}}
*{{sl}}: [1] {{Ü|sl|vol}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|buey}} {{m}}
*{{cs}}: [1] {{Ü|cs|vůl}}
*{{tr}}: [1] {{Ü|tr|öküz}}
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|ökör}}
*{{cy}}: [1] {{Ü|cy|ych}} {{m}}
|Dialekttabelle=
*[[frankonia]]: Ox (sing.), Oxn (plur.)
*{{nds}}: [[Ossen]] (Sing. u. Pl.)
|D-rechts=
*[[ŝvaba]]: [1] [[Ochs]]
}}
 
[[Kategorio:EO B|ovo]]